Aidan, el Lobo de Awe, ha abandonado su hermandad y
renunciado a sus votos. Temido por todos y no confiando en nadie, camina solo,
buscando venganza contra la maldad que destruyó a su hijo. No ha salvado a un
inocente en sesenta y seis años, hasta que oye el grito de terror de Brianna
Rose y salta en el tiempo hasta el Manhattan de nuestros días para
rescatarla...
Brie es una empática que pasa su vida luchando contra el
mal desde la seguridad de su portátil, y fantaseando con el highlander medieval
que conoció en una ocasión. Pese a todo, su vida es bastante normalita, hasta
que una noche despierta consumida por el dolor y la rabia de Aidan. Cuando Aidan
aparece de repente y la toma como rehén, Brie no puede creer el hombre tan
oscuro y peligroso en que se ha convertido. Sabe que debería estar asustada,
pero, en cambio, luchará a través del tiempo por lograr su redención y su
amor.